ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ОНЛАЙН ПАЗАР
Условия за Ползване
Последна актуализация: 19 Септември 2025
Добре дошли в уеб платформата „Шнайдер Електрик Онлайн Пазар“ ("Платформата")
Този документ ("Условия за Ползване") съдържа правилата и условията, които управляват Вашия достъп до уеб платформата „Шнайдер Електрик Онлайн Пазар“ ("Платформата"), поддържан от „Шнайдер Електрик България“ ЕООД.
При приемането им от Ваше страна, тези Условия за Ползване се превръщат в споразумение между „Шнайдер Електрик България“ ЕООД ("Шнайдер Електрик", "ние", "нас" или "наш") и Вашата корпорация, компания или друго юридическо лице, от името на което всеки от Вашите Упълномощени Потребители (както е дефинирано по-долу) създава Акаунт ("Потребител", "Вас" или "Вас").
Платформата е достъпна чрез следния уебсайт:
Уебсайт на Шнайдер Електрик Онлайн Пазар: https://eshop.se.com/
Уебсайтът се управлява и хоства от:
"Шнайдер Електрик България" ЕООД, дружество с ограничена отговорност, учредено по българското законодателство, вписано в Българския търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел под регистрационен номер (ЕИК) 121587769;
Седалище: Бизнес парк София Младост 4, сграда 7, вход Б, етаж 4, София, 1766;
ДДС: BG 121 587 769;
Имейл адрес за кореспонденция с нас: csc.bg@schneider-electric.com и телефонен номер: +359 800 11 020.
Официалният уебсайт на Филиала на Шнайдер Електрик във всяка страна, в която е внедрена Платформата.
Когато Платформата е внедрена в която и да е държава, има връзка към Платформата от местния уебсайт на тази държава, достъпна чрез https://eshop.se.com/ .
Платформата може да не бъде внедрена във всички страни по света. Списъкът на държавите, в които има достъп до Платформата, е достъпен тук: https://eshop.se.com/.
АКО СТЕ СЪГЛАСНИ С ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ, МОЛЯ, ПОТВЪРДЕТЕ СЪГЛАСИЕТО СИ, КАТО ПОСТАВИТЕ ОТМЕТКА В СЪОТВЕТНОТО КВАДРАТЧЕ, ПРЕДСТАВЕНО НА УЕБ СТРАНИЦИТЕ, ОТ КОИТО МОЖЕТЕ ДА СЕ РЕГИСТРИРАТЕ В ТАЗИ ПЛАТФОРМА.
МОЛЯ, ИМАЙТЕ ПРЕДВИД, ЧЕ АКО НЕ ПРИЕМЕТЕ ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ, НЯМА ДА МОЖЕТЕ ДА СТАНЕТЕ ПОТРЕБИТЕЛ НА ПЛАТФОРМАТА.
МОЛЯ, ВИЖТЕ РАЗДЕЛ 1 ПО-ДОЛУ ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ТЕРМИНИТЕ, КОИТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ ПРИ ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ.
1. Дефиниции
За целите на настоящите Условия за Ползване, следните основните термини имат значението, определено по-долу:
"Акаунт" означава потребителският акаунт, необходим за регистрирането в Платформата и по този начин за достъпа и използването на Платформата в съответствие с тези Условия за Ползване.
"Информация за Акаунта" означава информация за Вас, която ни предоставяте във връзка със създаването или администрирането на Вашия Акаунт в Платформата.
"Филиали" по отношение на всеки Шнайдер Електрик и Потребител, означава, всяко дружество, подразделение или друго юридическо лице, което пряко или косвено (i) контролира Шнайдер Електрик или Потребителя, или (ii) е контролирано от Шнайдер Електрик или Потребителя, или (iii) е под общ контрол съответно с Шнайдер Електрик или с Потребителя, и терминът "Контрол" за целите на настоящото определение означава: пряк или непряк контрол върху най-малко 50 % от акционерния капитал и/или от правата на глас.
"Упълномощен Потребител": означава всеки служител или изпълнител, който действа под ръководството или контрола на Потребителя, който е получил пълномощия от Потребителя да създаде Акаунт от негово име.
"Съдържание" означава Съдържанието на Шнайдер Електрик, Потребителското Съдържание или Съдържание на Трети страни, когато някое от тях не е изрично посочено в настоящите Условия за ползване.
"Права върху интелектуалната собственост": означава всички права от всякакъв вид, произтичащи от закон, подзаконов акт, наредба, общо право, договор, конвенция или по друг начин, включително без ограничение всякакви патенти, комунални модели, интелектуални права, авторско право и сродните му права, търговски марки и търговски облекла, права върху произведение, права върху домейна, права върху дизайна, права върху компютърния софтуер, права върху базата данни, права върху поверителната информация (включително, права върху нея, права върху ноу-хау и търговски тайни) и всички други права на интелектуална собственост, независимо дали са регистрирани или не, включително, но не само, заявления и подновявания, както и всички права и форми на защита с равностоен или сходен ефект, признати съгласно законите на всяка една юрисдикция в целия свят.
"Лична информация" означава всяка информация, свързана с физическо лице, което е идентифицирано или подлежи на идентифициране; физическо лице, което може да бъде идентифицирано пряко или непряко, по - специално чрез идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местонахождение, онлайн идентификатор или един или повече признаци, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, умствената, икономическата, културната или социалната идентичност на това физическо лице.
"Правила" означава Политиката за поверителност и всяко друго съобщение за поверителност, което се предоставя, упоменава или включва в Платформата или в настоящите Условия на Ползване.
"Политика за Поверителност" означава глобалната политика за поверителност на личните данни на Шнайдер Електрик, която се намира в нашия глобален уебсайт на https://www.se.com/ww/en/about-us/legal/data-privacy.jsp и/или на всяко актуализирано или свързано(и) местоположение(я), посочено(и) от нас, като такава политика може да бъде(ат) актуализирана(и) от нас периодично.
"Оферта(и) на Шнайдер Електрик" означава всеки хардуер или софтуерен продукт, решение или услуга, на които е поставена марка(и) на Шнайдер Електрик или на неговите Филиали.
"Шнайдер Електрик Съдържание/Съдържание на Шнайдер Електрик" означава всяко дигитално съдържание, като, но не само, всяка информация, свързана с продукти, решения и/или услуги на Шнайдер Електрик, в какъвто и да е формат като текст, аудио, видео, изображения, графики, чертежи, схеми, снимки и литература, както и всички проектантски, конфигурационни и селекционни уеб инструменти, софтуер, мобилни приложения, базирани на приложения, интерфейси на приложения (API), бази данни, алгоритми, алгоритми, алгоритми файлове или данни, които са създадени или генерирани по друг начин от или от името на Шнайдер Електрик или на някой от неговите Филиали.
"Трета Страна/Трети Страни" означава всяко юридическо или физическо лице, различно от Потребител.
"Съдържание на Трета Страна" означава всяко дигитално съдържание, като, но не само, електронни обучения, интернет семинари, блогове, технически документи на гост-писатели, свързано с продуктите, решенията и/или услугите на Шнайдер Електрик или на трети страни, в какъвто и да е формат като текст, аудио, видео, изображения, графики, чертежи, снимки, литература и в зависимост от случая, може да се изтегля и генерира или по друг начин от трети страни и публикувани на Платформата, предмет на отделно споразумение между такива Трети Страни и Шнайдер Електрик.
"Потребител(и)" или "Вас" означава всяка корпорация, дружество или друго юридическо лице, на което Шнайдер Електрик предоставя достъп и право на използване на Платформата при създаването на Акаунт от негово собствено име от всеки Упълномощен Потребител, който приема тези Условия за Ползване.
"Съдържание на Потребител/Потребителско съдържание" означава всяко дигитално съдържание, като, но не само, всяка информация, обратна връзка, оценки и предложения, в какъвто и да е формат, като например, но не само текст, аудио, видео, изображения, графики, чертежи, графика, снимки, литература и в зависимост от случая, съдържанието за изтегляне във връзка с потребителския опит на Платформата, собствените продукти на Потребителя , решения и/или услуги, посочени по какъвто и да е начин в Платформата, които Потребителят (i) предоставя на Шнайдер Електрик с цел получаване на услуги, до които само такъв Потребител може да получи достъп през Платформата чрез Акаунта си или ii) качвания от Шнайдер Електрик на Платформата, като например информация, свързана с исканията на Потребителите за поддръжка, подадени до Шнайдер Електрик във връзка с продуктите, решенията или услугите на Шнайдер Електрик.
2. Достъп до Платформата
2.1 Допустимост. За да имате право да създадете Акаунт и да се регистрирате в Платформата, трябва да сте юридическо лице, което осъществява търговска дейност, и да приемате и да се съгласите, че Платформата е предназначена да се използва само за професионални цели. Достъп до Платформата и използването на Услугите не се предлага на потребители (физически лица) и/или за лични или домакински цели. При създаване на Акаунт и регистрирането в Платформата, Вие носите пълна и единствена отговорност за информацията, която ще предоставите, както и за всяка информация, която декларира, заявява или по друг начин установява, че действате като професионалист.
Когато лицето, което се съгласява с тези Условия за ползване от името на юридическо лице, е физическо лице, това физическо лице декларира и заверява пред Шнайдер Електрик, че е в законна възраст в страната си на пребиваване и има правото да обвърже това юридическо лице с тези Условия на Ползване, в които случай "Потребител", "Вас" и "Вашият" ще се счита само юридическото лице.
Всяко лице, което се съгласява с настоящите Условия за Ползване, трябва да бъде упълномощено да извършва всякакви други правни действия, които са необходими съгласно настоящите Условия за Ползване.
2.2 Вашият Потребителски Акаунт. Ако желаете достъп до Платформата, първо трябва да създадете Акаунт.
За целта на създаването на Акаунт и регистрирането в Платформата, Вие трябва надлежно да попълните специализирания(те) формуляр(и) за онлайн регистрация, предоставен(и) от Шнайдер Електрик на неговия онлайн интерфейс, предоставящ достъп до Платформата. Всеки отказ за попълване на такъв и предоставяне на изисквана информация, Ви лишава от възможността да създадете Акаунт.
Когато попълвате такъв(и) формуляр(и) за регистрация, трябва да предоставите вярна и точна информация, а когато тази информация се променя с течение на времето, следва да актуализирате своевременно тази информация (доколкото е възможно, онлайн) без ненужно забавяне. Трябва да гарантирате, че Вашият имейл адрес, посочен във формуляра за регистрация, е актуален и позволява да осъществим връзка по всяко време с Вас.
В случай че вече имате потребителски акаунт за всички други онлайн интерфейси, предоставени от Шнайдер Електрик или който и да е от неговите сътрудници, имате право да използвате идентификационните данни, свързани с този потребителски акаунт, за да се регистрирате в Платформата.
В противен случай при регистрацията ще Ви бъдат предоставени идентификационни данни, които може да включват потребителско име, пароли, маркери, сертификати, ключове и щифтове, издадени от нас или избрани от Вас за достъп до Платформата и услугите, наричани по-долу "Идентификационни данни". При първия си достъп до Платформата можете да бъдете поканени да промените паролата, получена от Шнайдер Електрик, с парола, известна само на Вас. Вашите Идентификационни данни са само за вътрешна употреба и не можете да ги продавате, прехвърляте или преотстъпвате на други лица или субекти, с изключение на това, че можете да разкриете Вашите Идентификационни данни на Вашите служители, агенти и подизпълнители, които работят от Ваше име. Носите отговорност за всяко използване на Вашите Идентификационни данни, като трябва да ни уведомите незабавното за всяко нарушение на сигурността, свързано с това. Трябва да поддържате защитата на Вашите идентификационни данни и да гарантирате, че те не са достъпни за трети страни, и носите отговорност за всички дейности, извършени с и/или посредством Вашите Идентификационни данни, и приемате всички рискове, свързани с всеки разрешен или неразрешен достъп до тях. Ако и доколкото узнаете, че трети страни злоупотребяват с Вашите Идентификационни данни, трябва да уведомите Шнайдер Електрик за това, без неоправдано забавяне в писмена форма. След получаване на такова известие, Шнайдер Електрик ще откаже достъп до Вашия Акаунт с тези Идентификационни данни. Вашият достъп до въпросните страници след това ще бъде възможен отново само при заявление до Шнайдер Електрик за и завършване на нов процес на регистрация в Платформата.
След като вашият Акаунт в Платформата бъде създаден, вашите Упълномощени Потребители могат да влизат в Платформата, при спазване на наложени потенциални ограничения от Платформата или нейните инструменти за удостоверяване, по отношение на броя на лицата използващи едновременно Платформата.
Шнайдер Електрик има право, по всяко време, без предизвестие или отговорност спрямо Вас, да откаже правото на достъп или да прекрати достъпа Ви до Акаунта, като по този начин блокира или забрани достъпа Ви до Платформата чрез Идентификационните данните по законни причини, включително и без ограничение, при използване на неверни данни за целите на регистрацията Ви в Платформата; нарушение на Условията за ползване или всякакви политики, свързани с Платформата и/или включени в него; пренебрегване на Вашето задължение за грижа, възникващо във връзка с настоящите Условия за ползване, по отношение на Вашите Идентификационни данни; или нарушение на приложимите закони при осъществяване на достъп до или използване на Вашия Акаунт или Платформата.
Отказът или прекратяването от Шнайдер Електрик на достъп до Вашия Акаунт не отнема или засяга други права или средства за правна защита, на които Шнайдер Електрик може да има право по закон или, ако е приложимо, съгласно правните принципите за обичаите и справедливостта.
2.3 Такси. Достъпът до Платформата, определен в настоящите Условия за Ползване, са безплатни и без всякакви други такси, дължими към Шнайдер Електрик или неговите Филиали. Шнайдер Електрик обаче си запазва правото да решава по всяко време дали достъпът до Платформата ще бъде срещу заплащане от страна на Потребителите на такса или друго възнаграждение, за което Шнайдер Електрик ще уведоми всички Потребители, като публикува информация на Платформата или чрез други средства за комуникация по свой избор.
3. Промени в Условията за Ползване
Тези Условия на Ползване, които са в сила към момента на използване на Платформата, ще управляват използването от Вас на Платформата и ще служат като обвързващ договор между Вас и Шнайдер Електрик. Шнайдер Електрик си запазва правото по свое усмотрение едностранно да изменя, добавя или премахва всяка разпоредба в или от настоящите Условия за ползване по всяко време. Информацията, свързана с всяко подобно изменение, добавяне или премахване на настоящите Условия за Ползване, ще бъде публикувана от Шнайдер Електрик в Платформата. Шнайдер Електрик препоръчва всеки Потребител на Платформата да го посещава редовно и във всеки случай отговорността за проверка на текущите Условия за ползване е Ваша, преди да започнете или да продължите да използвате Платформата. Продължаващото използване на всяка услуга след публикуването от Шнайдер Електрик на информацията, свързана с всяко изменение, допълнение или премахване на настоящите Условия за Ползване, се счита за приемане и съгласие с променените Условия за Ползване от Ваша страна. В случай, че не сте съгласни с променените Условия за Ползване, единственото и изключително решение е да прекратите използването на Платформата.
4. Приемливо Ползване
4.1 При достъп или ползване на Платформата вие се съгласявате:
· да не нарушавате или да възпрепятствате сигурността на Платформата или да злоупотребявате по друг начин с него или с каквито и да е услуги, системни ресурси, акаунти, сървъри или мрежи, свързани или достъпни чрез Платформата, други уебсайтове на Шнайдер Електрик или онлайн портали или свързани с тях уебсайтове;
· да не прекъсвате или да не пречите на работата на други Потребители на Платформата, на други уебсайтове на Шнайдер Електрик или на онлайн портали или на свързани или свързани уебсайтове;
· да не качвате, публикувате или предавате по друг начин през или на Платформата, други уебсайтове на Шнайдер Електрик или онлайн портали, или свързани с тях уебсайтове, вируси или други файлове, които са опасни, разрушителни, или по друг начин да променяте или използвате всякаква информация или съдържание, предлагани от или чрез някой от посочените по-горе уебсайтове или интернет страници;
· да не използвате или да се опитвате да използва Идентификационните данни на друг Потребител на Платформата, на други уебсайтове на Шнайдер Електрик или на свързани или свързани с тях уебсайтове, нито да създавате, нито да използвате фалшива самоличност на който и да е от тях;
· да не предавате през или на Платформата всяка спам, нежелана поща, верижни писма, непоискана поща или всякакъв друг вид нежелана масова електронна комуникация на лица или образувания, които не са се съгласили да бъдат част от такива пощенски съобщения;
· да не разпространявате вашите Идентификационни данни на трети лица онлайн или офлайн от Платформата или по друг начин;
· да не правите опит за получаване на неразрешен достъп до Платформата;
· да не използвате Платформата за клевети, злоупотреба, тормоз, стачка, заплашване или по друг начин за нарушаване законовите права (като правото на неприкосновеност на личния живот, или правата на интелектуална собственост на Шнайдер Електрик, неговите Филиали или трети лица, когато е приложимо);
· да не използвате Платформата за публикуване и/или разпространение на информация или материали, който са неприлични, оклеветяващи, насилствени и/или незаконни;
· да не използвате хардуер или софтуер, предназначен да нанесе щети или да възпрепятства правилното функциониране на Платформата или да прикриете всяка система водеща до изтичане на данни и/или Лична информация от Платформата:
· да не прекъсвате и/или да опитвате да прекъсвате работата на Платформата по какъвто и да е начин;
· да не използва Платформата, за предприемане на каквито и да било действия, които биха довели до нарушаване на приложимото местно, държавно, национално и международно право или регулация на Шнайдер Електрик и/или неговите Филиали.
4.2 Вие се съгласявате, че Вие ще спазвате всички приложими местни, щатски, национални и международни закони и регламенти, включително, но не само, законите и регламентите за контрол върху износа и санкциониране на Съединените американски щати, държавите-членки на Европейския съюз и други държави, които са свързани с Вашия достъп до Платформата, съдържанието или всички други функции, материали и информация, които се предоставят във връзка с Платформата или са достъпни чрез него. Опит за достъп и/или използване на Платформата във всяка държава или държава, където такъв достъп или употреба би бил незаконен или по друг начин ограничен (включително, но не само в случаите, когато такова ограничение би произлязло от ембарго, международни санкции или друг контрол, произтичащ от закони или разпоредби за контрол върху износа и санкциониране), е забранен съгласно настоящите Условия за Ползване.
4.3 При използването на Платформата и всякакви услуги и/или съдържание, които са на разположение в нея, само Потребителят носи изцяло и единствено отговорност за всички ангажименти, които поема към своите собствени партньори, клиенти или трети страни във връзка с подобно използване и всяко действие, предприето от Потребителя в изпълнение на това ползване.
Потребителят не поема и няма право да поема каквито и да било ангажименти към своите партньори, клиенти и/или които и да е други Трети страни от името на Шнайдер Електрик.
4.4 Шнайдер Електрик си запазва правото, но не поема задължението, да разследва всяко нарушение на настоящия раздел 4 или злоупотреба с Платформата или Услугите. Шнайдер Електрик може да:
· разследва нарушения на настоящия раздел 4 или злоупотреба с Платформата или Услугите; или
· премахва, забранява достъпа до или променя всяко съдържание или ресурс, което нарушава настоящия раздел 4 и/или прекратява всяко споразумение, което имаме с Вас.
Шнайдер Електрик може да докладва за всяка дейност в Платформата, за която подозира, че е в нарушение на който и да е закон или подзаконов акт, на съответните правоприлагащи органи или агенции, регулатори или други подходящи трети страни. Шнайдер Електрик може също така да си сътрудничи с подходящи правоприлагащи органи или агенции, регулатори или други подходящи трети страни, за да подпомогне разследването и преследването на незаконно поведение, като например, но не само, чрез предоставяне на информация за мрежата и системите, свързана с предполагаемото или установеното нарушение на настоящия раздел 4.
5. Потребителско Съдържание
5.1 Потребителят се съгласява, че Потребителското Съдържание, което може да качи или да поиска от Шнайдер Електрик да качи на Платформата в съответствие с тези Условия за Ползване, ще бъде достъпно само за Потребителя и Шнайдер Електрик.
5.2 Освен ако не е договорено друго в писмена форма между Потребителя и Шнайдер Електрик, собствеността върху съдържанието предмет на Интелектуална Собственост на Потребителя трябва да остане собственост на Потребителя или на неговите лицензодатели и не се прехвърля на Шнайдер Електрик.
Като Потребител, Вие предоставяте на Шнайдер Електрик, на неговите Филиали и изпълнители на трети страни, действащи от името на Шнайдер Електрик, право на подлиценз, право на неексклузивно, безвъзмездно, непрекъснато, неотменимо и в световен мащаб, съхранение, превод, възпроизвеждане, обработка и използване на Вашето Потребителско Съдържание, както и когато е необходимо за Шнайдер Електрик, право да създаде и използва производни от Вашето Потребителско Съдържание, единствено за следните ограничени цели:
i) Публикуването на Шнайдер Електрик в Платформата на Потребителското Съдържание, което поискате от Шнайдер Електрик да направи публично достояние на Платформата на вниманието на други Потребители,
ii) Шнайдер Електрик използва Вашето Потребителско Съдържание, за да внесе подобрения в Платформата, Услугите, Съдържанието на Шнайдер Електрик или продуктите, решенията или услугите на Шнайдер Електрик,
във всички случаи в съответствие и при спазване на законите за защита на данните и неприкосновеността на личния живот.
Шнайдер Електрик не дължи каквото и да е заплащане и/или компенсация за използването на Вашето Потребителско Съдържание в съответствие с настоящите Условия за ползване.
5.3 Вие гарантирате и декларирате, че разполагате и ще запазите всички права, лицензи и одобрения, включително ако не сте законният собственик на съдържание, информация и/или материал, които са част от вашето Потребителско Съдържание, и които са необходими за предоставяне на Вашето Потребителско Съдържание на Шнайдер Електрик и за предоставяне на Шнайдер Електрик на лицензионните права, дефинирани в раздел 5.1 по-горе, за срока на тези права и без по-нататъшно ограничение или задължение за Шнайдер Електрик.
5.4 Освен това Вие гарантирате, че Вашето Потребителско Съдържание не съдържа поверителна или чужда информация, то не е в нарушение на никое право, договор или права на трети страни и че предоставянето или използването му чрез Платформата в съответствие с настоящите Условия за ползване няма да причини вреда на юридически или физически лица. Вие се съгласявате, че Вашето Потребителско Съдържание трябва да отговаря на приемливите изисквания за използване, приложими за Платформата, както е описано подробно в раздел 4 от настоящите Условия за Ползване.
5.5 Освен ако не е наложено на Шнайдер Електрик съгласно определено законодателство, приложимо към Платформата, Шнайдер Електрик има правото (но не и задължението) да извършва прегледи на Потребителското Съдържание, предоставено на Шнайдер Електрик, преди то да бъде предоставено чрез Платформата в съответствие с настоящите Условия за ползване.
Вие приемате, че носите единствено цялата отговорност за Вашето Потребителско Съдържание и гарантирате неговата точност, цялост и законност съгласно всяко приложимо законодателство.
В случай че Шнайдер Електрик има основание да счита, че някое от Вашето Потребителско Съдържание нарушава някое от приложимите закони, нарушава или присвоява по друг начин правата на трети страни или нарушава настоящите Условия за Ползване, като например, но не само раздел 4 ("Приемливо Ползване"), Шнайдер Електрик може да премахне това Потребителско Съдържание от Платформата и да гарантира, че то вече не е достъпно и/или да забрани достъпа до такова Потребителско Съдържание на Платформата, и Шнайдер Електрик ще положи всички усилия да Ви уведоми за такива мерки по отношение на Вашето(ите) засегнато(и) Потребителско(и) Съдържание(я).
В случай, че всяко Потребителско Съдържание, което сте предоставили на Шнайдер Електрик, по всяко време е установено като незаконно съдържание със значението, определено за този термин съгласно всяко приложимо законодателство, като например, но не само съгласно Регламент 2022/2065 на ЕС относно единния пазар на Дигитални услуги, Шнайдер Електрик премахва това Потребителско Съдържание от Платформата и гарантира, че достъпът до него вече не е възможен или забранява това Потребителско Съдържание в Платформата, без да Ви изпраща предварително известие за такива мерки, и Шнайдер Електрик предприема всички други или допълнителни мерки, за да гарантира, че то е в съответствие с приложимите закони или с всеки съдебен, регулаторен или друг правителствен ред или искане.
Всеки ограничен достъп или премахване на Вашето Потребителско Съдържание от Платформата не Ви освобождава от отговорност пред Шнайдер Електрик, неговите Филиали или която и да е трета страна по отношение на факта, че вашето Потребителско Съдържание е нарушило или не е успяло да спази настоящите Условия за ползване, приложимите закони и/или правата на трети страни.
5.6 Вие носите отговорност за правилното конфигуриране и предприемане на подходящи действия по друг начин, за да защитите, опазите и архивирате вашето Потребителско Съдържание по начин, който осигурява подходяща защита и опазване, която може да включва използване на шифроване, за да го защитите от неупълномощен достъп, както и за рутинно архивиране на вашето Потребителско Съдържание. Шнайдер Електрик не носи отговорност за осигуряването на архивиране на вашето Потребителско Съдържание.
5.7 Вие ще обезщетите и ще осигурите защита на Шнайдер Електрик, неговите Филиали и, доколкото е приложимо, неговите/техните трети страни по договора, от и срещу всяка претенция, произтичаща от Вашето Потребителско Съдържание, от осигуряването или използването на Вашето потребителско съдържание през Платформата в съответствие с тези Условия за Ползване или от Ваше нарушение на разпоредбите на настоящия раздел 5.
6. Съдържание на Шнайдер Електрик
6.1 Точност. Съдържанието на Шнайдер Електрик, предоставено на Платформата, се смята за вярно от Шнайдер Електрик. Въпреки, че се опитваме да гарантираме, че информацията относно Съдържанието на Шнайдер Електрик, която се показва на Платформата, е вярна, може да възникнат грешки. Ако открием съществени грешки в каквато и да е подобна информация, ще положим всички усилия да актуализираме тази информация на Платформата възможно най-бързо, след като установим наличието им.
Полагаме всички усилия, за да гарантираме, че описанието и изображенията на Съдържанието на Шнайдер Електрик, което предоставяме на Платформата, са правилни. Но тези изображения и описания на Платформата не са предвидени да бъдат обвързващи и са предназначени само за общо и приблизително описание на съдържанието на Шнайдер Електрик.
Вие трябва да направите независима оценка на точността и полезността на всяко Съдържание на Шнайдер Електрик, което е достъпно чрез Платформата, за Вашите специфични нужди. Всяко Съдържание на Шнайдер Електрик подлежи на промяна без предизвестие от Шнайдер Електрик.
6.2 Права на ползване на Съдържанието на Шнайдер Електрик. Предоставя Ви се правото да използвате Съдържанието на Шнайдер Електрик само в Платформата. Използването на Платформата и Съдържанието на Шнайдер Електрик, което е достъпно в Платформата, не Ви предоставя, прехвърля или предава по друг начин собственост, авторско право и други права върху Интелектуална Собственост в Съдържанието на Шнайдер Електрик.
Използването от Потребителя на всяко Съдържание на Шнайдер Електрик, включващо настолен софтуер или друг софтуер или фърмуерни цифрови модули, налични за изтегляне от Платформата, е предмет на лицензионното споразумение с краен потребител, което придружава Съдържанието на Шнайдер Електрик, и ще се изисква от Вас да се съгласите с такова лицензионно споразумение като краен потребител, когато изтегляте и/или инсталирате споменатото Съдържание на Шнайдер Електрик.
Използването от Вас на всяко съдържание на Шнайдер Електрик, което може да бъде изтеглено или е достъпно от или чрез Платформата, като например, но без да се ограничава само до настолен софтуер, софтуерни или фърмуерни цифрови модули, мобилни приложения, уеб приложения или базирани в облак услуги, се ръководи от лицензионните споразумения за крайни потребители, условията за използване или правилата и условията, приложими за такова Съдържание на Шнайдер Електрик. Съгласявате се, че от Вас ще се изисква (i) да се съгласите с такива лицензионни споразумения за крайни потребители, с Условията за ползване или правила и условия при изтегляне, инсталиране, достъп и/или използване на такова Съдържание на Шнайдер Електрик и (ii) да се придържате и спазвате всеки лиценз или лицензионни споразумения за крайни потребители, Условия за Ползване и други правила и условия, приложими за Съдържанието на Шнайдер Електрик; освен това, с настоящото се съгласявате, че в случай на конфликт между тези Условия за Ползване на Съдържание на Шнайдер Електрик и всички подобни лицензионни споразумения за крайни потребители, условията за използване или други правила и условия, приложими за Съдържанието на Шнайдер Електрик, Съдържанието на Шнайдер Електрик и споразуменията на Шнайдер Електрик, ще бъде с приоритет.
Всяко използване, възпроизвеждане или повторно разпространение на Съдържание на Шнайдер Електрик, което не е в съответствие с лицензионните условия на крайния потребител, с условията за използване или правилата и условията на съответното Съдържание на Шнайдер Електрик и/или в нарушение на приложимото законодателство, е изрично забранено и може да доведе до подвеждане под гражданска или наказателна отговорност, доколкото го позволява приложимото законодателство.
Която и да е част от Съдържанието на Шнайдер Електрик, което сте изтеглили от Платформата, не може да се използва, докато не приемете актуализацията му. Друго Съдържание на Шнайдер Електрик, което е изцяло или частично хоствано онлайн, може да се актуализира по всяко време и не изисква разрешението Ви за актуализирането му.
При използване на каквото и да е Съдържание на Шнайдер Електрик, налично чрез Платформата, Вие трябва спазите изцяло всички спецификации, общи описания и предупреждения, свързани с функционалните възможности, работните характеристики и средата на използване, свързани с продуктите, решенията и Услугите на Шнайдер Електрик, за които се отнася Съдържанието на Шнайдер Електрик. С настоящото приемате и се съгласявате, че Съдържанието на Шнайдер Електрик е предназначено да се използва от потребители с достатъчна техническа квалификация, за получаването и поддържането на която поемате отговорност, когато използвате Съдържанието на Шнайдер Електрик.
6.3 Изтегляния или връзки към Съдържанието на Шнайдер Електрик. Част от Съдържанието на Шнайдер Електрик може да бъде достъпно за изтегляне от потребители чрез връзка за изтегляне. По силата на параграфа по-долу обикновено съхраняваме връзката за изтегляне и свързаните с нея цифрови ключове за Съдържанието на Шнайдер Електрик за разумен период от време след датата, на която ги правим достъпни на Платформата, но не обещаваме да ги съхраняваме за определен период от време. За Съдържанието на Шнайдер Електрик, до което има достъп чрез връзка за достъп, могат да се прилагат различни условия за съхранение от наша страна на такива връзки за достъп.
С настоящото приемате, че е възможно да отменим или променим по всяко време нашата програма за съхранение на връзки за изтегляне, цифрови ключове или връзки за достъп. Също така се съгласявате, че може да спрем да поддържаме съхранението на връзки или ключове за едно или повече Съдържания на Шнайдер Електрик по всяко време и по каквито и да е причини, включително, например, в края на жизнения цикъл на поддръжката на Съдържание на Шнайдер Електрик, след което повече няма да имате достъп до връзката за изтегляне, цифровия ключ или връзката за достъп. Ако отменим или променим нашата програма така, че повече да нямате достъп до връзката за изтегляне, до цифровия ключ или до връзката за достъп, ще положим всички усилия да Ви информираме за това по начин, който е разумно достъпен за нас.
6.4 Достъпност на Платформата и Съдържанието на Шнайдер Електрик. Шнайдер Електрик полага всички разумни усилия да гарантира, че Платформата е достъпна по всяко време.
Потребителят обаче може да бъде възпрепятстван да получи достъп до Платформата или да изпита проблеми с достъпа поради технически инциденти в интернет или ИТ системите или инфраструктурата, хостваща или оперираща Платформата, или по време на планирана или непланирана работа по поддръжката или надграждане на Платформата.
Шнайдер Електрик си запазва правото да изменя, поправя или актуализира Съдържанието на Шнайдер Електрик в Платформата, включително, но не само, връзки към уебсайтовете на Шнайдер Електрик или на трети страни, достъпни през Платформата, по всяко време и без задължението да Ви предоставяте предварително известие.
Съдържанието на Шнайдер Електрик и наличните Услуги в Платформата могат да се различават по държави и, според случая, по обединения, които се състоят от различни държави. Шнайдер Електрик не представлява, нито предоставя гаранция, че всички Услуги и Съдържание на Шнайдер Електрик са на разположение във всички географски местоположения по света.
Потребители, чиито Акаунт е регистриран, в която и да е държава, имат достъп до Платформата само за Услугите и Съдържанието на Шнайдер Електрик, които се предоставят чрез Платформата в тази държава за вида дейност на потребителите, под който разглежданият потребител е регистрирал своя Акаунт.
Моля, посетете уебсайта на Шнайдер Електрик в държавата, в която е регистриран Шнайдер Електрик или има основно място на стопанска дейност, или се свържете с центъра за обслужване на клиенти на Шнайдер Електрик в държавата, където имате интерес да получите информация относно наличността чрез Платформата на Услугите и Съдържанието на Шнайдер Електрик в тази държава и/или по типове бизнес или други фактори, според които Услугите и Съдържанието на Шнайдер Електрик може да е достъпно през Платформата.
Шнайдер Електрик също така не гарантира, че всички продукти, решения и услуги на Шнайдер Електрик, които са изброени или към които има препратка в Платформата, ще бъдат достъпни офлайн в търговските центрове на Шнайдер Електрик, от рисейлърите на Шнайдер Електрик или чрез всеки онлайн интерфейс, от който те продават продукти, решения и услуги във всяка държава. Може да се случи някои продукти, решения и услуги на Шнайдер Електрик да са недостъпни понякога на Шнайдер Електрик, или на нашите рисейлъри или на нашите онлайн интерфейси или да им се предлага за ограничен период от време; Шнайдер Електрик не гарантира или представя, че ще предостави информация на Платформата относно наличието на такива продукти, решения и услуги.
7. Лична Информация
Съветваме Ви да проверите декларациите за поверителност и политиките за поверителност, които Шнайдер Електрик Ви предоставя.
Вие носите отговорност за всички Лични данни на трети лица, които качвате, съхранявате, създавате, използвате, споделяте, променяте, изтривате или обработвате по друг начин по време на използването на Платформата. Трябва да спазвате всички приложими закони и подзаконови актове, да получите всички необходими съгласие и да направите всички необходими уведомления в това отношение.
8.1 Шнайдер Електрик, неговите Филиали или лицензодатели притежават и остават едноличен(и) и изключителен(и) собственик(ци) на авторското право и другите Права върху Интелектуалната собственост в Платформата и Съдържанието на Шнайдер Електрик. Всички права, които не са изрично предоставени от тези Условия за ползване, са запазени.
Всяко Съдържание на Шнайдер Електрик е обект на авторско право на Шнайдер Електрик или по друг начин собственост на Шнайдер Електрик, неговите Филиали или лицензодатели съгласно приложимите закони за Правата върху Интелектуалната собственост и международни договори. Съдържанието на Шнайдер Електрик не може да бъде променяно, копирано, разпространявано, възпроизвеждано, публикувано, изтегляно, показвано, предавано или продавано от Потребителя под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, изцяло или частично. Освен това се Вие се съгласявате, че няма системно да извличате или събирате по електронен път или по друг начин данни или полета от данни от Платформата и/или Съдържанието на Шнайдер Електрик. С изключение на правото на ползване, предоставено на Вас съгласно лицензионни споразумения с краен потребител или други условия на използване, приложими към Съдържанието на Шнайдер Електрик, никое прехвърляне или предоставяне на права по силата на правата върху интелектуалната собственост, приложими към Съдържанието на Шнайдер Електрик, не се извършва или подразбира чрез която и да е разпоредба от настоящите Условия за Ползване, като всяко друго използване на Съдържанието на Шнайдер Електрик е строго забранено.
8.2 Марката на Шнайдер Електрик и всички търговски марки, марки за услуги, имена на услуги или търговски наименования, лога и други означения на Шнайдер Електрик или неговите Филиали, които фигурират или са посочени по друг начин в Платформата, както и Съдържанието на Шнайдер Електрик, са регистрирани търговски марки на Шнайдер Електрик, неговите Филиали или лицензодатели, и/или са защитени по друг начин от приложимите закони за Правата върху Интелектуалната собственост и международни договори и не могат да бъдат копирани, имитирани или използвани, изцяло или частично, без предварително писмено разрешение от Шнайдер Електрик или от нейния съответен Филиал. Същото се отнася и за всички заглавия на страници, персонализирани графики, икони на бутони и скриптове, показвани или достъпни по друг начин в Платформата. Никоя разпоредба на тези Условия за ползване не осъществява или предполага прехвърляне или предоставяне на права на Потребители или на други трети страни по силата на права върху търговски марки, марки за услуги, имена на услуги или търговски наименования, лога и други означения или други Права върху интелектуална собственост.
9. Освобождаване от отговорност
Вие ще защитавате, обезщетявате и държите неотговорен Шнайдер Електрик и неговите Филиали от и срещу всякакви искове, щети, загуби, задължения, разходи и разходи (включително разумни разходи за адвокати), произтичащи от или свързани с каквито и да е искове, предявени от която и да е трета страна срещу Шнайдер Електрик, неговите Филиали и/или техните служители, директори, представители или лицензодатели, произтичащи от или свързани: а) използване на всякакво съдържание; б) всяко нарушение на тези Условия на Ползване или нарушаване на приложимото право от Вас или от Вашите служители, подизпълнители или агенти; в) Вашето Потребителско Съдържание или комбинацията от Вашето Потребителско Съдържание с всякакво друго съдържание, включително всякакви твърдения, включващи предполагаемо нарушение или присвояване на правата на интелектуална собственост на трета страна от Вашето Потребителско Съдържание или от използването, разработването, проектирането, производството, рекламата или маркетинга на Вашето потребителско съдържание или г) спор между Вас и която и да е трета страна. Ако Шнайдер Електрик и/или неговите Филиали са длъжни да отговорят на призовка на Трета страна или на друго задължително правно разпореждане или процес, описани по-горе, Вие също така ще възстановите разходите на Шнайдер Електрик и, ако е приложимо, на съответните Филиали в разумни граници, както и времето и материалите на нашите служители и изпълнители, изразходвани при предоставяне на отговор на призовката на Третата страна или друго задължително правно разпореждане или процес съгласно нашите почасови ставки, приложими към съответния момент. Шнайдер Електрик или неговите съответни Филиали незабавно ще Ви уведомят за всички претенции, попадащи в обхвата на настоящия раздел 9, но нашата неспособност незабавно да Ви уведомим, ще засегне само Вашите задължения по настоящия раздел 9, доколкото нашето неуведомяване засяга способността Ви да се защитите от иска. Може да: а) да използвате адвокат по Ваш избор и в разумна степен задоволително за Шнайдер Електрик или неговите Филиали за защита от всички претенции, попадащи в обхвата на настоящия раздел 9, и б) уреждане на претенции, които считате за разумни, при условие че получите предварително писмено съгласие от Шнайдер Електрик или от неговите съответни Филиали, преди да сключите подобно споразумение. Ако Шнайдер Електрик или неговите съответни Филиали преценят по всяко време, че всяка претенция, попадаща в обхвата на настоящия раздел 9, може да я засегне неблагоприятно, Шнайдер Електрик или неговите съответни Филиали могат да поемат контрола върху защитата срещу такава претенция на техни разноски и без да ограничават Вашите задължения за обезщетение съгласно настоящия раздел 9.
10. Гаранции и ограничение на отговорността по гаранции
ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК И НЕГОВИТЕ ФИЛИАЛИ НЕ ГАРАНТИРАТ, ЧЕ ПЛАТФОРМАТА, СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ ВСЯКАКВА ДРУГА ФУНКЦИЯ, МАТЕРИАЛИ И ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЕНИ ВЪВ ВРЪЗКА С ПЛАТФОРМАТА ИЛИ ДОСТЪПНИ ПРЕЗ НЕГО, ЩЕ ОТГОВОРИ НА ВАШИТЕ ИЗИСКВАНИЯ ИЛИ ОЧАКВАНИЯ, НИТО ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК НИТО НЕГОВИТЕ ФИЛИАЛИ ДАВАТ ГАРАНЦИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ РЕЗУЛТАТИТЕ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ПОЛУЧЕНИ ОТ ВАШАТА УПОТРЕБА НА ПЛАТФОРМАТА ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ ОТ ТОЧНОСТТА, ПЪЛНОТАТА ИЛИ НАДЕЖДНОСТТА НА (I) ВСЯКА ИНФОРМАЦИЯ, ПОЛУЧЕНА ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ПЛАТФОРМАТА ИЛИ (II) СЪДЪРЖАНИЕТО. ВИЕ ПОЕМАТЕ ПЪЛНА И ЕДИНСТВЕНА ОТГОВОРНОСТ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕТО ОТ ВАС НА ПЛАТФОРМАТА ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО. ЕДИНСТВЕНАТА ВИ ПРАВНА ЗАЩИТА СРЕЩУ ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК СРЕЩУ НЕУДОВЛЕТВОРЕНИЕ ОТ ПЛАТФОРМАТА ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО Е ДА СПРЕТЕ ДА ГИ ИЗПОЛЗВАТЕ.
МАКАР ЧЕ ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ПОЛАГА РАЗУМНИ ГРИЖИ ДА ГАРАНТИРА, ЧЕ СЪДЪРЖАНИЕТО НА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК, КОЕТО Е ДОСТЪПНО НА ИЛИ ПРЕЗ ПЛАТФОРМАТА, Е АКТУАЛИЗИРАНО, ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК НЯМА ДА НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВАТО И ДА Е ПОВРЕДА ИЛИ ЗАГУБА, ВЪЗНИКВАЩИ ПРЯКО ИЛИ КОСВЕНО В РЕЗУЛТАТ НА ТАКАВА ИНФОРМАЦИЯ, КОЯТО Е НЕТОЧНА, НЕЗАВЪРШЕНА ИЛИ НЕАКТУАЛИЗИРАНА.
ВЪПРЕКИ ЧЕ ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ПОЛАГА ВСИЧКИ УСИЛИЯ ДА ПОДДЪРЖА ПЛАТФОРМАТА И СЪДЪРЖАНИЕТО НА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК СВОБОДНО ОТ ВИРУСИ ИЛИ ДРУГИ ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА ЗАМЪРСЯВАНЕ, И ПОРАДИ ПРИСЪЩИТЕ РИСКОВЕ НА ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИТЕ И ПРЕХВЪРЛЯНЕТО НА ДАННИ ПРЕЗ ИНТЕРНЕТ, ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК НЕ МОЖЕ ДА ГАРАНТИРА, ЧЕ СЪДЪРЖАНИЕТО ЩЕ БЪДЕ БЕЗ ВИРУСИ ИЛИ ДРУГИ ЗАМЪРСЯВАЩИ ЕЛЕМЕНТИ. ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВАТО И ДА Е ПОВРЕДА ИЛИ ЗАГУБА В РЕЗУЛТАТ НА ВИРУСИ, ЗЛОНАМЕРЕНИ КОДОВЕ ИЛИ КОМПРОМЕТИРАНЕ НА ДАННИ ЧРЕЗ ДОСТЪП ДО И/ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЛАТФОРМАТА ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО.
ВИЕ ПРИЗНАВАТЕ, ЧЕ ДОСТЪПЪТ ДО И ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ПЛАТФОРМАТА ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО МОЖЕ ДА БЪДЕ ПРЕДМЕТ НА ОГРАНИЧЕНИЯ, ЗАБАВЯНИЯ И ПОТЕНЦИАЛНИ ПОВРЕДИ, ПРИСЪЩИ НА СВЪРЗАНОСТТА С ИНТЕРНЕТ ИЛИ НА ДРУГИ ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННИ МРЕЖИ И СЪОРЪЖЕНИЯ. ВИЕ ПРИЗНАВАТЕ, ЧЕ КОМПЮТЪРНИТЕ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННИТЕ СИСТЕМИ НЕ СА СВОБОДНИ ОТ НЕИЗПРАВНОСТИ И Е ВЪЗМОЖНО ДА ВЪЗНИКНАТ СЛУЧАЙНИ ПРЕКЪСВАНИЯ. ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК НЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ ДОСТЪПЪТ ДО ПЛАТФОРМАТА ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО НЯМА ДА БЪДЕ ПРЕКЪСНАТ ИЛИ СВОБОДЕН ОТ ГРЕШКИ, ИЛИ ЧЕ ПОВРЕДА ИЛИ НЕИЗПРАВНОСТИ В НЕГО, АКО ИМА ТАКИВА, ЩЕ БЪДАТ КОРИГИРАНИ ИЛИ ЧЕ НЯМА ДА ВЪЗНИКНЕ ЗАГУБА НА СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ ДАННИ. ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА ЗАБАВЯНЕ ИЛИ ПОВРЕДА ПРИ ДОСТЪП ДО И/ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЛАТФОРМАТА ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ ЗА ВСЯКАКВА ЗАГУБА ИЛИ ПОВРЕДА, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ ОГРАНИЧЕНИЯ, ЗАБАВЯНИЯ ИЛИ ПОТЕНЦИАЛНА ПОВРЕДА.
ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК СИ ЗАПАЗВА ПРАВОТО ДА ИЗВЪРШВА СЛЕДНИТЕ ДЕЙСТВИЯ ПО ВСЯКО ВРЕМЕ, БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: (1) ДА МОДИФИЦИРА, ПРЕУСТАНОВЯВА ИЛИ ПРЕКРАТЯВА ЕДИНСТВЕНО ПО СВОЯ ПРЕЦЕНКА ЕКСПЛОАТАЦИЯТА ИЛИ ДОСТЪПА ДО ПЛАТФОРМАТА И ПО ТОЗИ НАЧИН ДО СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ ЧАСТ ОТ НЕГО; (2) ДА МОДИФИЦИРА ИЛИ ПРОМЕНЯ ПЛАТФОРМАТА И/ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО НА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК, ИЛИ ВСЯКА ЧАСТ ОТ НЕГО, КАКТО И ВСИЧКИ ПРИЛОЖИМИ ПОЛИТИКИ; И (3) ДА ПРЕКЪСВА ЕКСПЛОАТАЦИЯТА НА ПЛАТФОРМАТА ИЛИ НА ЧАСТ ОТ НЕГО, НЕОБХОДИМО ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА РУТИННА ИЛИ НЕРУТИННА ПОДДРЪЖКА, КОРИГИРАНЕ НА ГРЕШКИТЕ ИЛИ ДРУГИ ПРОМЕНИ. ВИЕ РАЗБИРАТЕ, ЧЕ ДОСТЪПЪТ ДО И/ИЛИ УПОТРЕБАТА НА ПЛАТФОРМАТА И/ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО МОЖЕ ДА БЪДЕ ПРЕКЪСНАТ ИЛИ НАПЪЛНО НЕДОСТЪПЕН ЗА ПЕРИОДИ ОТ ВРЕМЕ, ПОРАДИ ОПРЕДЕЛЕНИ ПРИЧИНИ, КОИТО МОГАТ ДА ВКЛЮЧВАТ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ РАБОТА ПО ПОДДРЪЖКА.
В МАКСИМАЛНА СТЕПЕН, ПОЗВОЛЕНА ОТ ЗАКОНА И БЕЗ ДА СЕ ЗАСЯГАТ ЗАДЪЛЖИТЕЛНИТЕ ГАРАНЦИИ, КОИТО НЕ МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗКЛЮЧЕНИ ОТ ДОГОВОРА, ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК НЕ ПРЕДОСТАВЯ ДОПЪЛНИТЕЛНИ ГАРАНЦИИ ОТ ВСЯКАКЪВ ВИД, ИЗРИЧНО ИЛИ ПРЕДПОЛАГАЕМО, ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПЛАТФОРМАТА И СЪДЪРЖАНИЕТО, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ ОГРАНИЧЕНО, ГАРАНЦИИ ЗА ЗАДОВОЛИТЕЛНО КАЧЕСТВО, ПРОМЕНЯЕМОСТ, ГОДНОСТ ЗА КОНКРЕТНА ЦЕЛ, ЗАГЛАВИЕ И НЕНАРУШАВАНЕ НА ПРАВОТО НА ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ ПРИ ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ.
ВСЯКО СЪДЪРЖАНИЕ, ПРЕДОСТАВЕНО НА ИЛИ ДОСТЪПНО ЧРЕЗ ПЛАТФОРМАТА, СЕ ПРЕДОСТАВЯ ТАКОВА, КАКВОТО Е. ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК НЕ ПРЕДСТАВЯ ГАРАНЦИИ ОТ НИКАКЪВ ВИД ОТНОСНО СЪДЪРЖАНИЕТО, РАЗЛИЧНО ОТ ГАРАНЦИИТЕ, СПЕЦИАЛНО ДЕФИНИРАНИ ОТ ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ИЛИ СВЪРЗАНИ ЛИЦЕНЗИОННИ СПОРАЗУМЕНИЯ С ОТДЕЛЕН ПОТРЕБИТЕЛ ИЛИ ДРУГИ УСЛОВИЯ, ПРИЛОЖИМИ ЗА СЪДЪРЖАНИЕТО НА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК.
11. Ограничаване на отговорността
11.1 ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ИЛИ НЕГОВИТЕ СВЪРЗАНИ ЛИЦА НЕ НОСЯТ ОТГОВОРНОСТ ПРЕД ВАС ИЛИ СПРЯМО ТРЕТА СТРАНА ЗА КОСВЕНИ, ИНЦИДЕНТНИ, СПЕЦИАЛНИ, НАКАЗАТЕЛНИ, ИЛИ ПОСЛЕДВАЩИ ЩЕТИ ИЛИ ЗАГУБИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО НЕ САМО ЗАГУБА НА ПРИХОДИ, ПЕЧАЛБИ, РЕПУТАЦИЯ, СПЕСТЯВАНИЯ, ЗАГУБИ ДРУГИ НЕМАТЕРИАЛНИ ЩЕТИ ИЛИ ЗАГУБИ, ВЪЗНИКНАЛИ ИЛИ СВЪРЗАНИ С ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ, ВАШИЯТ ДОСТЪП ДО ИЛИ УПОТРЕБА ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ДОСТЪП ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЛАТФОРМАТА, СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ ДРУГИ ФУНКЦИИ, МАТЕРИАЛИ И ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЕНИ ВЪВ ВРЪЗКА С ПЛАТФОРМАТА ИЛИ ДОСТЪПНИ ПРЕЗ НЕГО, НЕЗАВИСИМО ОТ ВИДА НА ИСКОВЕТЕ И ДОРИ АКО ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ИЛИ НЕГОВИТЕ ФИЛИАЛИ ДА СА БИЛИ ИНФОРМИРАНИ ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА ОТ ТАКАВА ПОВРЕДА ИЛИ ЗАГУБА.
11.2 ОСВЕН ТОВА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК И НЕГОВИТЕ СВЪРЗАНИ ЛИЦА НЕ НОСЯТ ОТГОВОРНОСТ ПРЕД ВАС ИЛИ КЪМ КОЯТО И ДА Е ТРЕТА СТРАНА ЗА ПОВРЕДА, ЗАГУБА, НЕУСТОЙКИ, ЛИХВИ ИЛИ ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПАРИЧНИ ОТГОВОРНОСТИ, ВЪЗНИКВАЩИ ИЛИ СВЪРЗАНИ С (А) ВАШИЯ ДОСТЪП ДО ПЛАТФОРМАТА ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЛАТФОРМАТА, СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ ДРУГИ ФУНКЦИИ, МАТЕРИАЛИ И ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЯНИ ВЪВ ВРЪЗКА С ПЛАТФОРМАТА ИЛИ ДОСТЪПНИ ПРЕЗ НЕГО, ВКЛЮЧИТЕЛНО В РЕЗУЛТАТ НА ВСЯКО ПРЕКРАТЯВАНЕ ИЛИ ПРЕУСТАНОВЯВАНЕ НА ВАШИЯ ДОСТЪП ДО ПЛАТФОРМАТА ИЛИ УПОТРЕБАТА, СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ ДРУГИ ФУНКЦИИ, МАТЕРИАЛИ И ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ II) ВСЯКИ НЕПРЕДВИДЕН ИЛИ НЕПЛАНИРАН ПРЕСТОЙ НА ВСИЧКИ ИЛИ ЧАСТ ОТ ФУНКЦИИТЕ НА ПЛАТФОРМАТА ПОРАДИ КАКВАТО И ДА БИЛО ПРИЧИНА; Б) РАЗХОДИТЕ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКИ НА ЗАМЕСТВАЩИ СТОКИ ИЛИ УСЛУГИ; В) ВСЯКА ОТ ВАШИТЕ ИНВЕСТИЦИИ, РАЗХОДИ ИЛИ АНГАЖИМЕНТИ ВЪВ ВРЪЗКА С ДОСТЪПА ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ПЛАТФОРМАТА, СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ ДРУГИ ФУНКЦИИ, МАТЕРИАЛИ И ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЕНИ ВЪВ ВРЪЗКА С ПЛАТФОРМАТА ИЛИ ДОСТЪПНИ ЧРЕЗ НЕГО; Г) ПРОМЯНА ИЛИ ИЗТРИВАНЕ, УНИЩОЖАВАНЕ, ПОВРЕДА, ЗАГУБА ИЛИ ПОВРЕДА НА ПЛАТФОРМАТА, СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ ТАКИВА ДРУГИ ФУНКЦИИ, МАТЕРИАЛИ И ИНФОРМАЦИЯ; Д) ДОСТАВКАТА ОТ ВАС ИЛИ ОТ ВСЯКА ТРЕТА СТРАНА, КОЯТО НЕ Е ПОД КОНТРОЛА НА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ИЛИ НЕГОВИТЕ ФИЛИАЛИ НА НЕПРАВИЛНА ИЛИ НЕПЪЛНА ИНФОРМАЦИЯ; Е) НЕИЗПЪЛНЕНИЕ ОТ ВАС ИЛИ КОЯТО И ДА Е ТРЕТА СТРАНА, КОЯТО НЕ Е ПОД КОНТРОЛА НА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ИЛИ НЕГОВИТЕ ФИЛИАЛИ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ВСЯКАКВА ИНФОРМАЦИЯ, ПОИСКАНА ОТ ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ИЛИ НЕГОВИТЕ СВЪРЗАНИ ЛИЦА; Ж) ВСЯКО ДЕЙСТВИЕ, ПРОПУСК, НЕЕФЕКТИВНОСТ ИЛИ ЗАБАВЯНЕ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ПРИЧИНЕНИ ИЛИ ПРИЧИНЕНИ ОТ ВАС ИЛИ ОТ ВСЯКА ТРЕТА СТРАНА, КОЯТО Е ПОД ВАШ КОНТРОЛ; ИЛИ З) ВСЕКИ ВЪПРОС, КОЙТО СЕ НАМИРА ИЗВЪН КОНТРОЛА НА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ИЛИ НА НЕГОВИТЕ ФИЛИАЛИ.
11.3 ОСВЕН В СЛУЧАЙ НА (i) ЗЛОУПОТРЕБА ИЛИ ИЗМАМА ОТ ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК, (ii) УМИШЛЕНО НЕПРАВОМЕРНО ПОВЕДЕНИЕ ИЛИ ГРУБА НЕБРЕЖНОСТ ОТ ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК, ИЛИ (iii) СМЪРТ ИЛИ НАРАНЯВАНЕ НА ЛИЦЕ, КЪДЕТО НЕ СЕ ПРИЛАГА ОГРАНИЧЕНИЕ НА ОТГОВОРНОСТТА, ОБЩАТА ОТГОВОРНОСТ НА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК И НЕГОВИТЕ СВЪРЗАНИ ЛИЦА, ВЪВ ВРЪЗКА С ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ, ПЛАТФОРМАТА, СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ ДРУГИ ФУНКЦИИ, МАТЕРИАЛИ И ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЕНИ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС ИЛИ ДОСТЪПНИ ПРЕЗ ПЛАТФОРМАТА, В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ НЯМА ДА ПРЕВИШАВА ДЕЙСТВИТЕЛНИТЕ ВИ ПРЕКИ ЩЕТИ ДО И В РАМКИТЕ НА А) ОБЩАТА СУМА БЕЗ ДАНЪЦИ, КОЯТО СТЕ ПЛАТИЛИ НА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ИЛИ НА НЕГОВИТЕ ФИЛИАЛИ В РАМКИТЕ НА ШЕСТ (6) МЕСЕЧЕН ПЕРИОД, НЕПОСРЕДСТВЕНО ПРЕДХОЖДАЩ ДАТАТА НА ВАШЕТО ИСКАНЕ ВЪВ ВРЪЗКА С ДОСТЪПА ВИ КЪМ ПЛАТФОРМАТА; ИЛИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПЛАТФОРМАТА И/ИЛИ СЪДЪРЖАНИЕТО, ВЪВ ВРЪЗКА С КОЕТО Е ПОДАДЕНО ВАШЕТО ИСКАНЕ, ИЛИ Б) ДВАДЕСЕТ И ПЕТ (25) ЕВРО, В СЛУЧАЙ ЧЕ ДОСТЪПЪТ И ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ПЛАТФОРМАТА И СЪДЪРЖАНИЕТО ВИ СЕ ПРЕДОСТАВЯТ БЕЗПЛАТНО.
11.4 ИЗКЛЮЧЕНИЯТА, ОГРАНИЧЕНИЯТА И ОБЕЗЩЕТЕНИЯТА НА ГАРАНЦИИ ИЛИ ОТГОВОРНОСТ, ПОСОЧЕНИ В ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ, СЕ ПРИЛАГАТ САМО ДО СТЕПЕНТА, ПОЗВОЛЕНА ОТ ЗАКОНА, ПРИЛОЖИМ ЗА ТЕЗИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ, И НЕ ЗАСЯГАТ ИЛИ НАКЪРНЯВАТ ЗАКОННИТЕ ПРАВА, КОИТО, В ЗАВИСИМОСТ ОТ СЛУЧАЯ, СА ОТ ПОЛЗА НА ОБЩЕСТВЕНИЯ ИЛИ ПРАВЕН НОРМАТИВЕН РЕД В ДЪРЖАВАТА, КЪДЕТО: А) АКО СТЕ ФИЗИЧЕСКО ЛИЦЕ, ПРЕБИВАВАТЕ ОСНОВНО; ИЛИ Б) ВАШИЯТ РЕГИСТРИРАН ОФИС ИЛИ ОСНОВНО МЯСТО НА СТОПАНСКА ДЕЙНОСТ, АКО СТЕ ЮРИДИЧЕСКО ЛИЦЕ; И/ИЛИ, СПОРЕД СЛУЧАЯ, В КОНТЕКСТА, В) ИМАТЕ ДОСТЪП ДО И/ИЛИ ЩЕ ИЗПОЛЗВАТЕ ПЛАТФОРМАТА.
12. Уебсайтове на Трети Страни и Съдържание на Трети Страни
На Потребителите е строго забранено да създават хипервръзка или хипертекстови връзки към Платформата или към всякакво съдържание, предоставено на Платформата, без изричното предварително писмено съгласие на Шнайдер Електрик.
В случай че Платформата и/или Услугите позволяват на Потребителя да изтегли или да свърже към собствените уебсайтове на Потребителя, Потребителското Съдържание, уебсайтове на Трети страни или съдържание на Трети страни, или всякакви други продукти, услуги или информация, достъпени от уебсайтовете на Потребителя или уебсайтовете на трети страни, Потребителят поема всички рискове и разходи, когато е приложимо, свързани с използването на уебсайтовете на този Потребител, Потребителското Съдържание, уебсайтовете на Трети страни, съдържанието на Трети страни и тези други продукти, услуги или информация. Шнайдер Електрик не контролира и не носи отговорност за уебсайтовете на Потребителите, Потребителското Съдържание, уебсайтовете на Трети страни, Съдържанието на Трети Страни и тези други продукти, услуги или информация. Достъпът до и използването на уеб сайтовете на Потребителя, Потребителското съдържание, уеб сайтовете на Трети страни, Съдържанието на Трети страни и други продукти, услуги или информация (включително, ако е приложимо, изтеглянето или активирането им) чрез Вашия достъп и/или използването от Ваша страна на Платформата, се подчинява на условията за ползване или друг правен документ, ръководещ уебсайтовете на този Потребител, Потребителското съдържание, уебсайтовете на Трети страни, Съдържанието на Трети страни както и други продукти, услуги или информация, които уреждат отношенията в тази връзка между Вас и посочените Трети страни.
13. Експорт контрол
13.1 По отношение на всички поръчки за покупка, които можете да направите на Платформата, следните разпоредби се прилагат, когато "Купувач" означава Вас или Ваш представител, при условие че сте приели Условията за продажба, предоставени на Платформата, а "Продавач" означава всеки Продавач, който (i) оперира на Шнайдер Електрик Онлайн Магазин в резултат на сключване на Споразумение за търговия с „Шнайдер Електрик България“ ЕООД, и (ii) потвърждава приемането на поръчката за покупка, направена от Купувача чрез Платформата:
13.1.1. Продавачът се подчинява на законите, и артикулите, предоставени от Продавача съгласно това Споразумение, съдържат или могат да съдържат компоненти и/или технологии от Съединените американски щати ("САЩ"), Европейския съюз ("ЕС") или други нации. Купувачът потвърждава и се съгласява, че доставката, възлагането и/или използването на продуктите, софтуера, услугите, информацията, други артикули и/или вградените технологии (наричани по-долу "Доставки") и всички дейности, извършвани съгласно настоящото Споразумение, трябва да бъдат в пълно съответствие с приложимите наложени търговски мерки, контрол на износа, ембарго, икономически или финансови санкции или антибойкотни закони, разпоредби, правила и/или ограничителни мерки за борба с бойкота, администрирани или прилагани от време на време от Съединените щати, Обединеното кралство, Европейския съюз и други приложими юрисдикции (наричани по-долу "Международна Търговия и Контрол на Санкциите").
13.1.2. Освен ако не са получени изискваните разрешение по Международната Търговия и Контрол на Санкциите от съответния орган и Продавачът не е одобрил, Купувачът няма право да предприема никакви действия, които могат да доведат, пряко или косвено, до това Доставките да бъдат i) предмет на износ и/или реекспорт към всяко местоназначение и всяка страна (като например, но не само към физическо лице, група и/или юридическо лице), ако износът, продажбата, доставката или прехвърлянето на Доставките до такава дестинация или страна е забранено или ограничено от Международната Търговия и Контрол на Санкциите, приложими за Продавача и/или Доставките; или (ii) да се използват за тези цели и области, забранени или ограничени от Международната Търговия и Контрол на Санкциите, приложими за Продавача и/или Доставките. Купувачът също така се съгласява, че Доставките няма да бъдат използвани нито пряко, нито косвено в ракети; нито да се използват в системи за доставка на ядрени оръжия; и няма да се използват при проектиране, разработване, производство или употреба за оръжия, които могат да включват, но не само, химически, биологични или ядрени оръжия, или за друга забранена крайна употреба или краен потребител, освен ако не е разрешено съгласно Международната Търговия и Контрол на Санкциите.
13.1.3. Купувачът представлява и гарантира, че той трябва да поддържа разумни политики, процедури и контрол за спазване на изискванията, предназначени да гарантират спазването на Международната Търговия и Контрол на Санкциите и не трябва по друг начин да предприема действия, които нарушават или биха накарали Шнайдер Електрик да наруши Международната Търговия и Контрол на Санкциите.
13.1.4. Ако е приложимо, Купувачът се съгласява да сътрудничи изцяло и да предостави цялата документация, която Продавачът идентифицира като необходима или препоръчителна за подпомагане на спазването на международните търговски контролни механизми, включително, но не само, декларация за крайна употреба или сертификатът за крайна употреба, които Продавачът предоставя, а Купувачът попълва и подава до Продавача.
13.1.5. Купувачът се задължава да положи всички усилия за възстановяване на Доставките, които са изнесени и/или реекспортирани в нарушение на точка 13.1.2. от настоящата клауза, от всяко местоназначение или страна, забранена или ограничена от Международната Търговия и Контрол на Санкциите, приложими към Продавача и/или Доставките.
13.1.6. Продавачът има право да преустанови изпълнението на всички задължения по съответната поръчка и/или съгласно настоящото споразумение, ако: i) не са получени всички необходими или препоръчителни лицензи, разрешения или одобрения, независимо дали произтичат от бездействие от страна на който и да е съответен държавен орган или по друг начин, или ii) такива лицензи, разрешения или одобрения са отказани или се предполага че ще бъдат отказани, или iii) Международната Търговия и Контрол на Санкциите би забранил на Продавача да изпълни всяка поръчка и/или би изложил по друг начин на риск от отговорност Продавача ако би изпълнил поръчката, или iv) Продавачът знае, че Доставката е била изнесена или реекспортирана в нарушение на точка 13.1.2. от настоящата клауза.
13.1.7. Продавачът може да възобнови изпълнението на задълженията си по съответната поръчка или съгласно настоящото споразумение, след като i) Купувачът получи необходимите или препоръчителни лицензи, разрешения или одобрения; или ii) приложимата Международна Търговия и Контрол на Санкциите се измени или ревизира, или се приеме нова Международна Търговия и Контрол на Санкциите, които разрешават на Продавача да изпълни поръчката или да предприеме други действия без да са необходими лицензи, разрешения или одобрения; или iii) Купувачът потвърждава в писмена форма, че Купувачът е положил най-големи усилия за възстановяване на изнесените и/или реекспортираните Доставки в нарушение на точка 13.1.2. от настоящата клауза. Ако Купувачът не спази точка 13.1.7, подточка iii) от настоящата клауза в продължение на 6 месеца, Продавачът може да прекрати всяка поръчка и споразумение с Купувача, и няма да носи отговорност за никакви загуби на Купувача, свързани с това прекратяване.
13.1.8. Купувачът носи отговорност и щe обезщетява Продавача за всички задължения, загуби, административни глоби, щети и разходи (включително разумни разходи за адвокати или други професионални доставчици на услуги), които произтичат от (i) неизпълнение от страна на Купувача или нарушаване на Международната Търговия и Контрол на Санкциите, или ii) Купувача, който причинява неизпълнение от страна на Продавача или нарушаване на Международната Търговия и Контрол на Санкциите или iii) Купувача, нарушаващ тази клауза (независимо дали това нарушение води до нарушаване на Международната Търговия и Контрол на Санкциите от Купувача или Продавача).
14. Прекратяване
Макар да не е задължен да извършва разследвания, Шнайдер Електрик може да разследва нарушения на тези Условия за Ползване и в случаи на злоупотреби с Платформата, и да си сътрудничи със съответните правоприлагащи органи по отношение на заплахи за сигурността, измами или други незаконни, злонамерени или неподходящи действия от Вас или която и да е Трета Страна чрез Вашия достъп до и/или Вашето използване на Платформата.
Шнайдер Електрик има право, по всяко време и без известие или отговорност към Вас, на премахване, забраняване на достъпа до или промяна на Вашето Потребителско Съдържание, което нарушава тези Условия за Ползване и/или да прекратява достъпа до Вашия Акаунт, като блокира или забрани Вашите Идентификационни Данни и следователно Вашата възможност за достъп до и използване на Платформата по всякакви законни причини, включително без ограничение, ако (i) използвате неверни данни за целите на създаването на Вашия Акаунт; или (ii) Вие сте в нарушение на тези Условия за Ползване или на свързаните с тях или имплементираните тук правила; или (iii) пренебрегвате задълженията си за полагане на грижи, предвидени от тези Условия за Ползване по отношение на Вашите Идентификационни Данни; или iv) нарушавате приложимите закони за Вашия достъп до или използването от Ваша страна на Платформата и/или всяко Съдържание на Шнайдер Електрик. Прекратяването от Шнайдер Електрик на Вашия достъп до и следователно Вашата възможност да използвате Платформата не отменя или не засяга (i) други права или средства за защита, на които Шнайдер Електрик може да има право по закон или, ако е приложимо, по отношение на някое от предходните събития, или (ii) права или средства за защита, свързани с използването на Платформата, които преди посоченото прекратяване може да са възникнали за Вас или Шнайдер Електрик съгласно настоящите Условия за Ползване, по закон или, ако е приложимо, с оглед на равнопоставеността.
15. Приложимо право и уреждане на спорове
Настоящите Условия за Ползване се уреждат от законодателството на Република България, с изключение на случаите на конфликт на правни норми, и без да се засягат законните права, които могат да Ви бъдат предоставени съгласно задължителните закони или разпоредби, приложими в държавата, където: а) Вашето основно местожителство е ако сте физическо лице, или б) главния Ви офис или Вашето главно дружество, ако сте юридическо лице, и/или, според случая, в) където имате достъп до и/или използвате Платформата.
Конвенция за договорите за международна покупко-продажба на стоки на ООН се изключва изрично от прилагането на тези Условия за ползване.
Всеки спор между Вас и Шнайдер Електрик, произтичащ от или във връзка с настоящите Условия за Ползване, независимо дали въз основа на договор, гаранция, деликт (включително небрежност), стриктна отговорност, статут или по друг начин, който не може да бъде уреден по взаимно съгласие, във всички случаи се урежда окончателно съгласно правото, ръководещо тези Условия за използване, както е определено по-горе, чрез компетентните съдилища на Република България, с изключение на всяка друга юрисдикция, включително в случай на няколко ответника, насрещни или извънредни производства и обжалване в гаранция.
С настоящото, Вие потвърждавате и приемате, че Шнайдер Електрик ще претърпи непоправими вреди (и вредите по закон може да са недостатъчни правни средства за защита), ако нарушите някоя от разпоредбите на настоящите Условия за Ползване и/или тази разпоредба не се прилага коректно от Ваша страна. Следователно, в случай на нарушение или заплаха за нарушаване от Ваша страна на настоящите Условия за Ползване, Шнайдер Електрик има право, в допълнение към всички други права или средства за правна защита, на (i) забрана или друга мярка за ограничаване на такова нарушаване, без да е необходимо да показва каквито и да било действителни вреди или да налага забрана или друго ограничение; и/или (ii) нареди изпълнение на конкретни разпоредби на настоящите Условия за ползване, доколкото това е позволено от приложимото законодателство в държавата, в която се намира седалището на Шнайдер Електрик, и/или, според случая, в която Вие ще използвате Платформата, и в двата случая както на федерално, така и на щатско ниво, когато е приложимо.
16. Разни
16.1 Възлагане. Вие не може да възлагате, прехвърляте или да се разпореждате по друг начин с настоящите Условия за Ползване или с други права или задължения, произтичащи от настоящото, по силата на закон или по друг начин, без предварителното писмено одобрение на Шнайдер Електрик и всеки подобен опит следва да се счита за нищожен. Шнайдер Електрик си запазва правото свободно да възлага, прехвърля или по друг начин да се разпорежда с настоящите Условия за Ползване и с правата и задълженията, произтичащи от тях, на който и да е Филиал или правоприемник без предизвестие или съгласие. При спазване на горепосоченото, Условията за Ползване са обвързващи и приложими за страните по настоящото споразумение, техните правоприемници и разрешените получатели на такова възлагане.
16.2 Цялост на тези Условия за Ползване. Тези Условия за Ползване включват и Политиките чрез препратка, и съставляват цялото споразумение между Вас и нас по отношение на предмета на тези Условия за Ползване. Тези Условия за Ползване заменят всички предишни или съпътстващи декларации, договорености, споразумения или комуникации между Вас и Шнайдер Електрик, било то устни, електронни или писмени, по отношение на предмета на настоящите Условия за Ползване. Ние няма да бъдем обвързани от никакви срокове, условия или други разпоредби, които са различни от или в допълнение към разпоредбите на настоящите Условия за Ползване (независимо дали изменят съществено тези Условия за Ползване), като например, без да се ограничават само до срок, условие или друга разпоредба, (а) представена от Вас във връзка с поръчки, документи за получаване, приемане, потвърждение, кореспонденция или друг документ или (б) свързани с въпросник или процедура, които изпращате или изисквате от нас да попълним.
16.3 Независими изпълнители. Ние и Вие сме независими изпълнители и тези Условия за Ползване няма да се тълкуват като създаване на партньорство, съвместно предприятие, представителство или трудово правоотношение. Нито една от страните, нито който и да е от съответните им Филиали, не е представител на другата за каквато и да е цел и няма право да обвързва другата.
16.4 Език. Всички съобщения и известия, изпратени или направени в съответствие с настоящите Условия за Ползване, трябва да бъдат на английски език. Ако предоставим превод на тези Условия на Ползване на друг език, текстът на английски език на тези условия на използване ще има предимство, освен ако не бъде наложена версия на местен език и не преобладава съгласно приложимото законодателство в Държава, в която е основното Ви местожителство, ако сте физическо лице или ако сте юридическо лице, Вашето седалище или Вашето основно място на стопанска дейност и/или, според случая в контекста, в държавата, в която имате достъп до и/или използвате Платформата на федерално и държавно ниво, когато е приложимо.
16.5 Поверителност и Публичност. Може да използвате поверителната информация на Шнайдер Електрик само във връзка с използването от Вас на Платформата, както е разрешено съгласно настоящите Условия за Ползване. Нямате право да разкривате поверителна информация на Шнайдер Електрик в който и да било момент без изричното предварително и писмено съгласие на Шнайдер Електрик.
Нямате право да разгласявате съобщения за пресата или да осъществявате друга публична комуникация по отношение на тези Условия за ползване без предварителното изрично съгласие на Шнайдер Електрик в писмена форма.
16.6 Бележки. а) За Вас. Може да ви уведомим съгласно тези Условия на Ползване, като: (i) публикуваме известие на Платформата; или (ii) изпратим съобщение до имейл адреса, посочен във Вашия Акаунт. Известията, които предоставяме чрез публикуване в Платформата, влизат в сила при публикуването им, а съобщенията, които изпращаме чрез имейл, влизат в сила при изпращането на имейла. Вие носите отговорност за това имейл адресът Ви да е актуален. Ще се счита, че сте получили всеки имейл, изпратен на имейл адреса, посочен във Вашия акаунт, когато изпращаме имейла, независимо дали действително получавате имейла. б) за Нас. Всяко известие от Вас до Шнайдер Електрик трябва да бъде изпратено в писмена форма от куриер или препоръчано писмо или с обратна разписка на адреса на седалището на Шнайдер Електрик, като трябва да включва следните думи: „На вниманието на Правния Отдел на Шнайдер Електрик“. Известията, изпратени чрез куриер влизат в сила един работен ден след изпращането им. Известията, изпратени с препоръчана поща или обратна разписка влизат в сила три работни дни след изпращането им.
16.7 Без Бенефициенти Трети Страни. Условията за Ползване не създават права на трети лица бенефициенти на която и да е Трета страна.
16.8 Без Откази. Неприлагането и неупражняването от наша страна на която и да е разпоредба от Условията за Ползване не представлява настоящо или бъдещо освобождаване и/или отказ от такава разпоредба, нито ще ограничи правото ни да прилагаме тази разпоредба на по-късен етап. Всички освобождавания от наша страна трябва да бъдат в писмена форма, за да влязат в сила.
16.9 Разделност на клаузите. Ако някоя разпоредба от тези Условия на Ползване бъде обявена за невалидна или неприложима от който и да е компетентен съд, тази разпоредба се изменя от Шнайдер Електрик, за да се постигне възможно най-близо вътрешната си цел, като всички други разпоредби от настоящите Условия на Ползване остават валидни и в пълна сила и действие.
All the products sold through Schneider web Shop are delivered by our trusted partners. Hence, ideally there is no risk of product damage and any operational issues. For any reason, if you want to cancel the purchase or return the product, please initiate a request for return through an email to csc.bg@schneider-electric.com. Your amount (if paid in advance) will be refunded back to your bank account within 3 to 5 working days.
Product Issues
If you face any kind of inconvenience with Schneider products, simply email us at csc.bg@schneider-electric.com, we will resolve all your issues. The support will be provided as per the warranty & services clauses.
Warranty
If you face any technical glitch during the warranty period (as per standard warranty offered, please refer to the document), please email us at csc.bg@schneider-electric.com, to log a complaint. Warranty of products starts from the date of invoice.
Cancellation Policy
You can cancel your orders with below applicable charges-
- Before product is dispatched, No penalty.
- Once product is dispatched, product shall be accepted for return only if the return request is sent to Schneider Customer Care Center in writing within 2 working weeks from invoice date.
- Product returned must be in original condition and original packaging.
- After product dispatch: 10 % of the sale price shall be deducted before the refund of the amount.